Both/And over Either/Or
(undated older column, scanned and reposted here)
(undated older column, scanned and reposted here)
Rabbi
Michael L. Feshbach
In the midst of a discussion about relations between Reform and
Orthodox Jews, I recently came across the following self-description from one
of the participants: "As an atheist
member of a Conservative synagogue who grew up in an Orthodox environment and
belonged for a while to a Reform temple but wanted more ritual in my life..."
What
a statement! No wonder Judaism is confusing to others. No wonder we are often at cross purposes (pun
unintended) with our gentile neighbors when speaking about our identity. It is because we often use the same words,
such as "religion," and mean very different things by them,
To some, it seems very difficult to reconcile being an agnostic,
not to mention an atheist, and nevertheless remaining an active, indeed,
ritually involved member of a religious community, But Judaism allows for what
to others appear anomalies and incongruities. Not only because Judaism (to use
a common oversimplification) is a religion of deed, not of creed, but also
because of the nature of Jewish identity,
I am reminded of the old joke about two Jews, Steinberg and
Bergstein, Steinberg he goes to shul to talk to God. But Bergstein… Bergstein goes to shul… to talk to Steinberg. And in Judaism, both of these are valid religious
reasons to be part of a synagogue.
To put the matter another way: those of you who have studied with
me know that I am fond of the axis/spectrum description of Jewish identity,
Judaism is the intersection of an individual 's relationship with God, commonly
called "spirituality " or "faith,'' and of the individual 's
relationship with the community, called "culture " or "folk." [More recently my own children have reminded
me that a spectrum is an inadequate tool of description here, for it implies
that if you are high in one area, you are low in another. I should, they told me, obviously, use a
Cartesian diagram instead, where one could be high-high, low-low, or any other
combination. Granting their point, for
simplicity and for now, I will keep what I had originally written, below.]
To many
people, the word ''religion" invokes only the vertical axis of faith. But
in Judaism religious values include the horizontal connection with the folk,
And the actual identity of every individual Jew falls somewhere on a spectrum,
where, at the folk end, you have people who are passionate Zionists and love
bagels and are actors in the Yiddish theater but who eat out on Yorn Kippur and
would never set foot in a synagogue, while at the extreme other end you have
people who attend every service a synagogue offers, who speak with God - in
English - on a daily basis, who are deeply spiritual but who can 't stand
gefilta fish, And Judaism includes, indeed, embraces, both,
To add to the confusion: different aspects of Jewish identity are
stressed at different times, and in different places. In this country, we are
used to thinking of a "religion " model, and so we speak more
commonly of faith, Our New Americans will tell you, on the other hand, that in
the Former Soviet Union their internal passports where stamped "Ivri"
under the line marked not "religion " but "nationality. "
And Israelis refer to themselves more commonly as an "am," a
"people," than as a religion.
But
it is all part of the mix. “We” include
each other.
Problems arise mainly when one end of the spectrum starts getting
exclusive, when one group says that, well, faith is really the only important
thing (thus losing our connection with Jews all over the world), or, on the
other hand, belief matters not at all, and that only the folk count (thus
cutting ourselves off from the source of the spirit that bound us together in
the first place - and the demanding voice that moves us still to a commitment
to something beyond ourselves). Although
it may be for some individual Jews, for Judaism as a whole, and for the fullest
expression of Jewish life it is not a matter of either/or, It is both/and. Spirit
and community. Religion and culture. Faith and folk.
Which is why, in the end, it could make any sense to have an active
atheist member of a synagogue. We can, and
we do. For which I say both "Oy "...and "thank God."
No comments:
Post a Comment